Police at the scene of Ms. Yuan's death declined to discuss the situation. 那些出现在袁某死亡现场的警察拒绝谈论案情。
I still remember my grandmother's scene of death, when the winter everything is depression. 依稀记得外婆去世的场景,那个冬天一切都显得那样萧条。
Even though the bank was the same, so were the flowers of rape, the pond was an entirely different scene: it is a picture of death, a picture of the end of the world. 田埂犹在,菜花灿然,但是那水塘,已是一幅鸟尽兽绝、世界末日的恐怖景象。
The Kokoda trail in Papua New Guinea was the scene of a brutal battle between Japanese and Australian forces in 1942, while hundreds of Australian prisoners-of-war died in death marches at the Sandakan camp. 位于巴布亚新几内亚的科科达小径,1942年时曾是日本和澳大利亚部队之间残酷作战的战场。山打根战俘营则是死亡行军夺走数百名澳大利亚战俘生命的地点。
It was a terrible scene, and Anzheluo uplink walk on the roof, but as it sets, jumped out of the death to light tones, bright and calm. 那是一副可怕的景象,而安哲罗在屋顶上行走着,却如同这死亡的布景里跳出的亮色,耀眼而平静。
The scene in which rats attack the body of a little girl who has been burned to death ranks with the highest flights of Victorian horror. 小姑娘遭受流言而致死这一幕体现了维多利亚时期的最高的恐惧。
Not only that, people around So-yeun gets killed one by one. Soon, So-yeun comes face to face with the bobbed hair girl at the scene of a horrific death. 不止于此,素妍身边的人也相继遇害,很快,她便在一次恐怖死亡的现场与短发女孩面对面相遇了。
In former wars a man might, at least, have some feeling, some interest, that served to balance in his mind the impressions which a scene of carnage and of death must inflict. 在从前的战争中,人至少可以有某种感情、某种兴趣爱好,它们在人的头脑里起到了对屠杀和死亡的场面所必然造成的各种印象进行平衡的作用。
She cannot help associating the house with a scene of violent death. 她不禁想起这房子里出过凶杀案。
Sing the whole song of the people against the indomitable spirit of struggle, in which the second movement unique, depicting the scene of the aggressors to death. 全曲歌颂了人民不屈不挠的反抗斗争精神,其中第二乐章独具特色,描绘的是侵略者走向死亡的情景。
The relative articles at scene of discarding death refer to things which has direct relation to the death. 抛尸现场的相关物品是指在抛尸现场与尸体有直接联系的有关物品。
When I first watched the movie, the scene of Mufasa's death made me – a six-year-old girl at that time – cry, and since then, I have always skipped that part. 第一次看那部电影时,六岁的我在看到木法沙死的时候哭惨了,此后就一直跳过那一段。
Discrimination on Relative Articles at Scene of Discarding Death 抛尸现场相关物品的辨析